25.07.2016 【非以役人　乃役於人】

「誰若願意在你們中成為大的，就當作你們的僕役」（瑪20:26）

聖雅各伯 宗徒 慶日
格後4:7-15
詠 126:1-2, 2-3, 4-5, 6
瑪 20:20-28

聖雅各伯是載伯德的兒子，與弟弟若望同被耶穌召為宗徒（瑪4:21-22；谷1:19-20；路5:1-11），曾與伯多祿和若望一起目睹耶穌榮顯聖容（瑪17:1-3；谷9:2-13；路9:28-36）和山園祈禱（瑪26:36-46；谷14:32-33）。約於四十四年被黑落德殺害，是宗徒中首先殉道的（宗12:2）。

默想：
今天的福音記述了雅各伯和若望的母親，請求耶穌他日在祂的王國內能讓兒子坐在祂的左右邊，意味著能受到別人的尊崇和擁有特殊的地位。望子成龍，無可厚非是一般母親對兒女的期望。耶穌卻指出追求權力、地位不應是基督徒的生活態度和目的。不求回報地服事他人和願意犠牲自我，甚至獻上生命，才是基督徒應有的精神和掌權者的模範。
誰若願意在你們中為首，就當作你們的奴僕。」透過權力而無理地差遣他人或只樂於享受別人服事的都不是真正的領導者。追憶上月
底在一場大火中殉職的高級消防隊長和隊目，他們盡忠職守，實踐服務他人的精神，並身先士卒，勇闖險境，以至犧牲性命，真值得我們的尊敬和學習。我們在家庭、工作、堂區服務時，是否能果敢效發基督超越「非以役人、乃役於人」的態度，歸光榮於天主呢?

祈禱:
仁慈的天父，求你派遣聖神，增強我們的剛毅，在需要我們捨己為人的時刻，能果敢地作出忘我的回應。

聖經讀經：

聖保祿宗徒致格林多人後書　4:7-15
但我們是在瓦器中存有這寶貝，為彰顯那卓著的力量是屬於天主，並非出於我們。我們在各方面受了磨難，卻沒有被困住；絕了路，卻沒有絕望；被迫害，卻沒有被棄捨；被打倒，卻沒有喪亡；身上時常帶著耶穌的死狀，為使耶穌的生活也彰顯在我們身上。的確，我們這些活著的人，時常為耶穌的緣故被交於死亡，為使耶穌的生活也彰顯在我們有死的肉身上。這樣看來，死亡施展在我們身上，生活卻施展在你們身上。但我們既然具有經上所載的：『我信了，所以我說』那同樣的信心，我們也信，所以也說，因為我們知道那使主耶穌復活的，也要使我們與耶穌一起復活，並使我們與你們一同站在衪前。其實，這一切都是為了你們，為使獲得恩寵的人越增多，感謝也越增加，好歸光榮於天主。

聖詠126:1-2, 2-3, 4-5, 6 為選民之復興祈禱
01. 登聖殿歌。上主帶領俘虜回到熙雍，我們覺得仿佛是在夢中；
02. 那時，我們滿口喜氣盈盈，我們雙脣其樂融融。那時外邦異民讚歎不已：上主向他們
行了何等奇事！
03. 上主向我們行了偉大奇蹟，我們的確也覺得滿心歡喜。
04. 上主，求你轉變我們的命運！就像乃革布有流水的澆淋。
05. 那含淚播種的人，必含笑獲享收成；
06. 他們邊行邊哭，出去播種耕耘，他們載欣載奔，回來背著禾捆。

聖瑪竇福音　20:20-28
那時，載伯德兒子的母親， 同自己的兒子前來， 叩拜耶穌，請求衪一件事。耶穌對她說： 「妳要什麼?」她回答說：「你叫我的這兩個兒子，在你王國內，一個坐在你的右邊，一個坐在你的左邊。」耶穌回答說：「你們不知道你們所求的是什麼，你們能飲我將要飲的爵嗎?」他們說：「我們能」耶穌對他們說：「我的爵你們固然要飲，但坐在右邊或左邊，不是我可以給的，而是我父給誰預備了，就給誰。」那十個聽了，就惱怒他們兩兄弟。耶穌叫過他們來說：「你們知道：外邦人有首長主宰他們，有大臣管轄他們。在你們中間卻不可這樣，誰若願意在你們中成為大的，就當作你們的僕役；誰若願意在你們中為首，就當作你們的奴僕。就如人子來不是受服事，而是服事人，並交出自己的生命，為大眾作贖價。」

若要閱讀以往的《每日聖言》，請瀏覽：
 http://www.maryhcs.org/demo/topic06_store_03j.htm

如欲登記接收《每日聖言》電郵版請按此 。

若您要給我們意見，請於辦公時間內致電2838-0780或電郵bonfire@maryhcs.org 。

若您希望以後停止接收，請按連結，謝謝！

主佑!

聖母進教者之佑會
www.maryhcs.org