¤µ´ÁÆF¤õ ¦­´ÁÆF¤õ
ÆF¾\¤T¤Q
ÆF­×¤å³¹ §ë½Z

²Ä¤G¤Q¤»¤Ñ

¦¨ªøªº³Ì«á¶¥¬q
ù²ïµ¥µÛ
®]®¶«CĶ
¥ú±ÒªÀ

§@ªÌžÆ¶°¤F­Y¤z¦³Ãö¦º¤`¤ÎÁ{²×³o­ÓÃD¥ØªºÆ[ÂI¡A¥H«K¤Þ»â§A´M§ä¥Í©R»P¦º¤`ªº·N¸q¡AÀ°§U§A¦b¥Í©R»P¦º¤`¤¤§ä¨ì©M¥­¡C¤]¨Ï§Ú­ÌÂǵ۩ӻ{¦º¤`¦b¤HÃþµo®i¤§¶¥¬q¤¤ªº¦a¦ì¡A¦Óµo²{¤H¥Íªº¯u¹ê·N¸q¡Ð¡Ð±q¦Ó¾Ç²ßµÛºÉ¥i¯à§Ö¼Ö¦a¡A¦³®Ä¦a§Q¥Î¥Í©Rªº®¦´f¡C

¤@¦ì¥À¿Ë«s¶Ë»P¦¨ªø

¾_Åå
¡]¤G¤ë¤Q¤­¤é¡^°Ê¤F¤â³N¤§«á
­Û¡G¡u¬°¤°»ò³oºØ¨Æµo¥Í¦b§Ú¨­¤W¡H¡v

§_©w
¥À¿Ë¡G¡u³o¤£¯à¬O¯uªº¡A¥L·|¦n°_¨Ó¡C¡v

©Á«ã ¡]¤@ºØµo¬ª¡A¬°¤F¸Ñ°£µJ¼{¡^
¡]¤T¤ë¡^
­Û¡G¡u§Ú¤£Ä@·N³o¨Ç¤ò¯f±o³x¡C¡v

§Æ±æ
¥À¿Ë¡G¡uÁÙ¦³§Æ±æ¡A²{¦b¤£­n©ñ±ó¡C¥L­Ì¥¿·Q¿ìªk¨ÓÀ°§U§A¡C¡v

©t¥ß
­Û¡G¡u¤£­n¤@ª½µ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡A§_«hªº¸Ü¡A§Ú­n§ïÅܧڪº¹q¸Ü¸¹½X¡C¡v
¥À¿Ë¡G¡u¦ý¬O§Ú«Ü±}°O§A¡A¦Ó§A¤S¤£¥´¹q¸Ü¦^¨Ó¡C¡v

°Q»ùÁÙ»ù
¡]¥|¤ë¤Ü¤C¤é¡^
¡u¯¬­Û¤Î²ú¼»§B¥Í¤é§Ö¼Ö¡C¡v¡]§Ú­ÌÁ|¦æ¤F¤@­Ó¤p¼y¯¬·|¡^
¥À¿Ë¡G§Ú·|¬è¨DÆF¸ñ¡C§Ú¤£¯à´N¦¹½}¤â¡C
­Û¥h¥[¨½ºÖ¥§¨È¦{¡]¥L³Ì³ß·Rªº¤@¦{¡^¤F¨â­Ó¬P°²¡A³X°Ý¤F¥LªºªB¤Í¡C
¡]¤­¤ë¤C¤é¡^
¥À¿Ë¡G§Úªº¥Í¤é§Ú°ª¿³¥L­ÌÁÙ¸ò§Ú­Ì¦b¤@°_¡C
­Û¡G¡u¤£¬O¦A§êºt Pollyanna ¡]·¥¬°¼ÖÆ[ªº¤H¡^¡vªº¨¤¦â¤F¡C§Ú±wªº¤£¬O«ó®ç½uª¢
¥À¿Ë¡G¡uÁÙ¦³¨Ç§Æ±æ¡C½Ð§AÁÙ¤£­n©ñ±ó¡C¡v

©Á«ã ¡]µ´±æ¡^
¡]¤»¤ë¡^
­Û¡G¡u§Ú¬°¤°»ò¶O³o»ò¤jªº¤û«l¥h­×²z§Úªº¨®¤l©O¡H§Ú¤£¯à¦b¤Ñ°óùبϥΥ¦¡I¡v
¥À¿Ë¡G¡u¦ý§A­n·Q¤@·Q§A©ÒÀòªº¤@¤Á¸gÅç¡C¡v

©Á«ã
¡]¤»¤ë¡^
¥À¿Ë¡G¡u­Û¡A§A¤£¬O­n¦º©óÀù¯g¡A¦Ó¬O¦º©ó¾_Àú¡A§A¯u®ð¦º§Ú¤F¡C¼ÖÆ[¤@ÂI¡A²{¦b§Ú¤£¯àÅý§A¥h¡C¡v
­Û¡G¤j¯º»¡¡u¦n¡A§A¥Ã»·¤£·|§ë­°¡C¡v
¥À¿Ë¡G¡u¹ï¡I¡v

¼~¶Ë ¡]­±¹ï²{¹ê¡^
¡]¤C¤ë¤Q¤T¤é¡A¬P´Á¤­¡A¦b®aùØ¡C¡^
­Û¡G¡u§A©ñ¤F§Ú§a¡I§Ú¤£Ä@³o¼Ë¥Í¬¡¤U¥h¡C¤£¯à§Ô¨ü³oºØµh­W¡A³oºØ°I®z¡A§Ú­Ìª§±o²Ö¤F¡C¡v
¥À¿Ë¡G¡u¦pªG§A¤Óµh­W¡A¨Ã¥B¤]¨S§Æ±æ¤F¡A§Ú·|Åý§A¥h¡C¡v
­Û¡G¡u¦n¡A§Ú­Ì¤W²î¥h§a¡I§Ú¹½­Â«Ý¦b®aùؤF¡A§Ú·Q¥h³¨³½¡C¡v
¥À¿Ë¡G¡u¦n§a¡A¬O­Ó¦n¥D·N¡C¡v

¼~¶Ë ¡]¤@ºØ¥¿±`ªº¤ÏÀ³¡^
­Û¡G¡u§Ú¤£¯à¦A±µ¨ü³o¨ÇªvÀø¤F¡A§Ú¤£­n§@¤H­Ìªº¹êÅç«~¤F¡C³o¨ÇªvÀø¨S¦³¤°»òÀ°§U¡A¥¦­Ì¥O§ÚÃø¹L¡C¡v
¥À¿Ë¡G¡u§A­n§V¤O¸Õ¤@¸Õ¡A¦]¬°¤j®a³£·R§A¡C¡v
¡]¤C¤ë¤Ü¤C¤é¡^­uÂå°|±´±æ
¥À¿Ë¡G¡u­Û¡AÁÙ¤£·|¡C¡v¡]¦ý§Ú¦­ª¾¹D¡^
­Û¡G¡u§Ú§Æ±æ¥L­Ì§i¶D§Ú¬O¤°»ò¯f¡CÃö©ó§Úªº±¡ªp¡A¥L­Ì¶}¤F¤@¦¸·|ij¡A¦ý¨S¦³Áܧڰѥ[¡C¡v

±µ¨ü
¡]¤K¤ë¤T¤é¡^³Ì«áªº¶¥¬q¡A¤]¬O¤@­Ó¥­¦wªº¶¥¬q¡C
³Ì«á¤@¦¸¦bÂå°|ùر´±æ­Û¡C
­Û¡G¡u§Ú¦³ÂI»´·LªºÀYµh¡A§Ú¤£·|¦³¤Ó¦hµh­W¤F¡C¡v¡]¥L¦VªB¤Í¦hÀq»¡¡C¡^

±µ¨ü
¡]¤K¤ë¤­¤é¡A¬P´Á¤é¡^
­Û¤x¤£¬Ù¤H¨Æ¡A¦wÀR¦aºÎµÛ¡C
¥À¿Ë¡G¡u­Û¡A¦A¨£¡AÄ@¤W¥D¯¬ºÖ§A¡I§Ú¬O¨º»ò·R§A¡C¡v
³o¼Ë¬°¥L§ó¦n¡A§Ú²×©ó©ñ±ó¤F¡A§Ú¥»¤£Ä@¥L¨ü­W¡C
««¦º¯f¤Hªº°ÝÃDµ²§ô¤F¡AµM¦Ó®a¤H¥²¶·¬¡¤U¥h¡A¥L­Ì­nÀ³¥I«sºE¡C¦pªG¤@­Ó¤H¹ï©ó¿Ë¤Hªº¦º¤`¦³·Ç³Æ¡]·N®Æ¨ìªº«sºE¡^¡A·|¦³©ÒÀ°§U¡C®a¤HÁ`¦³¤@¤Ñ­n©Ó»{¨º·l¥¢¡A¦Ó¥Í¬¡¤U¥h¡CÃö©ó«s¶Ë¡A¨S¦³®É¶¡ªº­­¬É¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡u¬°¤°»ò¡v¡A¦ý§Ú­ÌÄ~Äò¬¡¤U¥h¡C¤@­Ó¦~»´¤Hªº¦º¤`¡A¬O¥O¤HÃø¥H±µ¨üªº¡C